Martin Samuel
Over 900 restaurants nationwide. Find your nearest now
Growing up, given a choice between Jerry Lee Lewis and one of these Genesis-Yes-Marillion prog rock bands, I'd go for the Killer every time. It was his brevity that I admired. He could get in, get it done, and get the hell out again in two and a half minutes. No messing. Say everything you need to say, then split.
I have the same attitude to swearing. I'm retro. I'm old-school. Gordon Ramsay: far too fussy for me. All those clumsy juxtapositions, when a simple syllable uttered with feeling would suffice. Goes down well with the media set, of course; snob swearers, I call them. Always banging on about invention and beauty, when basically nothing in the field will ever match the coming together of the F-word and the C-word, in just about any combination.
There is room for the poetic in swearing, but only in the field of entertainment. I would recommend a documentary called The Aristocrats, just about any episode of South Park or the US comedian Bill Hicks's visualisation of the death of his former girlfriend, in a segment entitled “...You can't get bitter...”
Real people don't swear like that, though. If someone cuts you up, there is no time for ostentatious conceits. My grandfather was a world-class swearer, Olympic-standard. He used words I did not know existed until I was older, such as tinnuck (although, coming from South London, he pronounced it tinnick).
Took me ages to work that one out. It was backslang, a dialect developed for talking in front of the boss, in which words are mostly pronounced backwards and phonetically. Those that cannot work out what a tinnuck is might be a bit kaycuffed by that anecdote. Get it now? Right, we're getting somewhere.
Anyway, the point is that I am no prude. I find most outrage over profanity faintly ridiculous, not least because it is always subjective (in parts of China the biggest insult is to call a person a turtle). I appreciate a well delivered curse-word as much as the next man, even if the next man has just hit his index finger with a hammer.
Yet there are boundaries. And we should consider drawing them.
This week, Peter Buckroyd, chief examiner of English for the Assessment and Qualifications Alliance, an examination board responsible for standards in exams taken by 780,000 pupils and for training 3,000 examiners, advocated giving two marks to a candidate whose reply to the question “Describe the room you are sitting in” was “F*** off”. These marks were for accurate spelling and successfully conveying meaning.
Had the imperative been appositely punctuated with an exclamation mark, it would have scored an extra point. Now, we could waste time analysing the appalling flaws in Buckroyd's philosophy or we could cut to the chase and just say: what a stupid f***er. What is this man doing assessing any English exam paper when he obviously has no clue about the parameters of successful intellectual analysis. Does that convey sufficient meaning? I hope so.
A few years back, at the Turner Prize exhibition, I followed a local school whose pupils, asked to comment on the work, could barely stretch beyond the level of abusive text messages. “Very shit” was as profound as it got. That year, it largely was; but while critical faculties were present, the children had no idea how to express them in any meaningful way and, more worryingly, no concept of how inappropriate it was to post vulgarities on a public wall, and no fear of punishment or shame in being caught or thought dim-witted.
Now Mr Buckroyd aims to enshrine this blurring of the acceptable and unacceptable in our education culture.
Playing Devil's advocate, maybe the student who told him to f*** off on his exam paper was responding to what appears to be an unchallenging prose test; maybe he felt patronised by the simplicity of the question and protested by refusing to engage. If so, these concerns could have been moulded into an essay worth marking, and might even have earned a pass mark were the argument constructed deftly. Instead, Buckroyd settled for f*** off as an articulation.
He no doubt feels that he is radical in thought when, in fact, he is unwittingly contributing to the degradation of a society that has seen 32 children stabbed to death this year. Gang culture is to blame, we are told.
Yet gang culture has been with us for centuries. This wave of violence is something new; a by-product of the blurring of acceptability that begins in the classroom. If the examiner accepts being told to f*** off, and the teacher shrugs as louts invade an art gallery, it is not such a big step to the concealed blade, and then the willingness to use it because, inch by inch, the reinforced message is that anything goes.
In our desperation to connect rather than instruct, we have tolerated, and are now finding ways to reward, antisocial behaviour. There are no boundaries and, as the repercussions become evident, we do not know how to replace them. To put it in language that Mr Buckroyd might understand: we're f***ed.

Martin Samuel has been a sports writer and columnist for The Times since 2002. His football column appears every Wednesday and on Tuesdays he writes for the op-ed pages
The moment your toes touch the sand and your gaze meets water, you know you’re in the Bahamas
Risk, resilience and embracing new technology
Industry sectors news at a glance. Interactive heatmap, video and podcast
The inside track on current trends in the charity, not for profit and social enterprise sectors
Everything the Business Traveller needs to know to make a better trip
Shortcuts to help you find sections and articles
05/2005
£13,500
08/2008
£109,950
2005 / 55
£59,500
Great car insurance deals online
Circa £60,000
The Army Benevolent Fund
London
£28k+ Basic + Commission
Drummond Selection
London
12-15 days a year, c £12K
Springboard
London
£Competitive
American Airlines
Heathrow, London
Great Investment, River Views
One and Two Bed Apartments
Wandsworth Town
Times Online Property Search will help you Find It
like nothing on Earth!
.
Must end 28 Feb 2009!
Save up to 25%
Amazing Far East Offers
Visit Malaysia from £755pp
Great travel insurance deals online
.
Contact our advertising team for advertising and sponsorship in Times Online, The Times and The Sunday Times, or place your advertisement.
Times Online Services: Dating | Jobs | Property Search | Used Cars | Holidays | Births, Marriages, Deaths | Subscriptions
News International associated websites: Globrix Property Search | Property Finder | Milkround
Copyright 2008 Times Newspapers Ltd.
This service is provided on Times Newspapers' standard Terms and Conditions. Please read our Privacy Policy.To inquire about a licence to reproduce material from Times Online, The Times or The Sunday Times, click here.This website is published by a member of the News International Group. News International Limited, 1 Virginia St, London E98 1XY, is the holding company for the News International group and is registered in England No 81701. VAT number GB 243 8054 69.
Hmm...do I therefore assume that Mr Samuel would give his support should one of his children be disciplined at school for using inappropriate language? Or is this another case of writing one thing and doing another???
Joanna, Norwich,
Peter Buckroyd should be sacked for accepting being told to f*** off . The family is where young people learn self discipline and self respect, many parents do not even know what this means let alone be able to pass this on to their offspring.
Jill Elliot, Lydd, Kent
The UK needs to return to the system of the dunce's hat for the " thickies" in the class.
Chris, Karlovy Vary, Czech Republic
At work I used to receive emails from university students doing "bizness degrees" applying for jobs.
At least we now know who is responsible.
Ken.Wyatt, Todmorden, UK